Pioneer dv600 кабель для прошивки

Перед началом работы 01

Перед началом работы

WMV является аббревиатурой от Windows
Media Video и означает технологию сжатия
видеоданных, разработанную корпорацией
Microsoft Corporation. Содержание WMV
может кодироваться с помощью кодека
Windows Media® Encoder.

• Этот проигрыватель поддерживает файлы

WMV9, кодировка которых была
выполнена с помощью кодека Windows
Media® Encoder 9 Series и имеющие
расширение .wmv.

• Поддерживаются размеры до 720 x 576

пикселей/720 x 480 пикселей.

• Advanced Profile не поддерживается.
• Видеофайлы, защищенные технологией

DRM, на данном проигрывателе
воспроизводиться не будут.

Поддержка файлов JPEG

• Поддерживаемые форматы: файлы

неподвижных изображений основных
форматов JPEG и EXIF 2.2* с разрешением
до 3072 x 2048.
*Формат файлов, используемый для
цифровых фотоаппаратов.

• Поддержка прогрессивных изображений

• Расширения файлов: .jpg (должно

использоваться, чтобы проигрыватель мог
распознать файлы JPEG; не используйте
это расширение для файлов других типов)

Поддержка дисков, созданных на
ПК

Диск, записанный на персональном
компьютере, возможно, не будет
воспроизводиться с помощью этого устройства
вследствие настроек прикладной программы,
использованной для создания диска. В этих
случаях для получения более подробной
информации следует обратиться к
производителю программного обеспечения.
Этот проигрыватель не поддерживает диски,
записанные в режиме пакетной записи (формат
UDF).
Дополнительную информацию о поддержке
дисков DVD-R/-RW или CD-R/-RW см. на их
упаковке.

DV600AV_WY_RU.book Page 11 Monday, March 19, 2007 4:33 PM

02 соединения, Быстрое подключение внимание, Соединения

Соединения 02, Глава 2, Быстрое подключение

• Перед установкой или изменением любых соединений отключите питание и отсоедините шнур

питания от сетевой розетки переменного тока.

• Описанная здесь процедура установки является базовой и позволяет воспроизводить диски,

используя только кабели, входящие в комплект поставки проигрывателя. При такой установке
стереофонический звук воспроизводится через акустические системы телевизора.

• Этот проигрыватель оборудован технологией защиты от копирования. Не подключайте

проигрыватель к телевизору через видеомагнитофон с помощью кабелей AV или S-Video, так
как изображение с проигрывателя может некорректно отображаться на экране телевизора (по
этой же причине проигрыватель, возможно, не будет поддерживать некоторые комбинации
телевизор/видеомагнитофон; для получения дополнительных сведений обращайтесь к
изготовителю).

Подключите гнезда VIDEO OUT и

AUDIO OUT (5.1ch)/AUDIO OUT L/R к
соответствующим входам A/V на
телевизоре.
С помощью прилагаемого кабеля аудио/видео
подключите красный и белый штекеры к
аудиовыходам, а желтый штекер — к видеовыходу.
Убедитесь, что левый и правый аудиовыходы
подключены к соответствующим входам для
обеспечения надлежащего стереозвука.
Ниже приводится информация по использованию
компонентного кабеля или кабеля
S-video (только DV-600AV) или кабеля SCART
для видеосоединения.

Подключите прилагаемый кабель

питания к гнезду AC IN, а затем вставьте
его в розетку электропитания.

• Перед отключением проигрывателя от

розетки электропитания сначала
выключите его с помощью кнопки 

STANDBY/ON на передней панели или на
пульте дистанционного управления, и
дождитесь, пока на дисплее проигрывателя
не погаснет индикация -OFF- .

COMPONENT VIDEO OUT

AV CONNECTOR (RGB) TV/AV Receiver

DIGITAL AUDIO OUT

DV600AV_WY_RU.book Page 12 Monday, March 19, 2007 4:33 PM

Соединения 02, Подключение с помощью кабеля scart av, Подключение с помощью выхода s-video

• По вышеупомянутым причинам не

подключайте этот проигрыватель к
отключаемым источникам питания,
имеющимся на некоторых усилителях и
ресиверах AV.

Подключение с помощью
кабеля SCART AV

Разъем AV типа SCART предназначен для
подключения к телевизору или ресиверу AV.
Видеовыход можно переключать между
обычным композитным сигналом, S-video
(только DV-600AV) и RGB. Для получения
сведений об установке см. А/V вых. SCART на
стр. 42.
Разъем SCART AV содержит аналоговые
аудиовыходы, поэтому не требуется
подключать разъемы AUDIO OUT (5.1ch)/
AUDIO OUT L/R.

Используйте кабель SCART (не

входит в комплект поставки) для
подключения выхода AV CONNECTOR
(RGB) к входу SCART AV телевизора
(или ресивера AV).

Подключение с помощью
выхода S-video

(Только DV-600AV)
Если телевизор (или другое оборудование)
оборудован входом S-video (S1), то для
получения лучшего качества изображения
вместо стандартного (композитного) выхода
можно использовать выход S-video этого
проигрывателя.
•

Используйте кабель S-video (не

входит в комплект поставки) для
подключения выхода S-VIDEO OUT к
входу S-video телевизора (или
монитора или A/V ресивера).
Перед подключением совместите маленький
треугольник над разъемом с такой же пометкой
на штекере.

AV CONNECTOR (RGB) TV/AV Receiver

DIGITAL AUDIO OUT

COMPONENT VIDEO OUT

DV600AV_WY_RU.book Page 13 Monday, March 19, 2007 4:33 PM

Подключение с помощью компонентного видеовыхода, Соединения 02, Standby/on

Подключение с помощью
компонентного
видеовыхода

Для подключения проигрывателя к телевизору
(или другому оборудованию) вместо
стандартного видеовыхода можно
использовать компонентный видеовыход. Это
обеспечивает наивысшее качество
изображения из трех возможных вариантов
подключения.
•

видеокабель (не входит в комплект
поставки) для подключения выхода
COMPONENT VIDEO OUT к
компонентному видеовходу
телевизора, монитора или ресивера AV.

Получение сигнала построчной
развертки с компонентного
видеовыхода

На этом проигрывателе сигнал построчной
развертки может выводиться через
компонентный видеовыход. По сравнению с
чересстрочным видео, частота развертки
изображения в формате построчной развертки
видео в два раза выше, в результате чего
создается более устойчивое изображение без
бликов.
О том, как установить параметры
проигрывателя для использования сигнала
построчной развертки телевизора, см. раздел
Параметры меню Видеовыход на стр. 42.
Когда проигрыватель настроен на вывод
сигнала построчной развертки, на передней
панели отображается индикатор PRGSVE.

• Если к проигрывателю, переключенному

на построчную развертку сигнала,
подключен телевизор, не совместимый с
этим типом сигнала, на экране телевизора
вообще ничего не отображается. В этом
случае выключите всю аппаратуру и заново
подключите ее с помощью видеокабеля,
входящий в комплект поставки (см.
Быстрое подключение на стр. 12), а затем
переключите сигнал в режим

Чересстрочный (см. ниже).

Переключение видеовыхода в режим
чересстрочной развертки с передней
панели управления

Переключите проигрыватель в режим
ожидания, а затем нажмите на передней панели
кнопку  STANDBY/ON, удерживая кнопку
, чтобы переключить проигрыватель в

• Если проигрыватель подсоединен через

интерфейс HDMI, то прежде чем
выполнять сброс настроек проигрывателя
на вывод с чересстрочной разверткой,
отсоедините кабель HDMI. (Если
подсоединен левый, разрешение вывода
HDMI будет сброшено на настройку по
умолчанию — см. Сброс разрешения
вывода на настройку по умолчанию при
соединении HDMI на стр. 17.)

COMPONENT VIDEO OUT

DV600AV_WY_RU.book Page 14 Monday, March 19, 2007 4:33 PM

Подключение к ресиверу av, Соединения 02, Подключение многоканальных аналоговых выходов

Подключение к ресиверу AV

Этот проигрыватель можно подключить к A/V
ресиверу с помощью многоканальных
аналоговых выходов или одного из цифровых
выходов.
Для совместимости со всеми дисками, кроме
этих соединений, необходимо также
подключить 2-канальные аналоговые выходы.
Возможно, может также потребоваться
подключить видеовыход к ресиверу AV.
Можно использовать любой из имеющихся на
проигрывателе видеовыходов (на иллюстрации
показано подключение для стандартного
(композитного) видеосигнала).
1

Подключите аналоговые гнезда

AUDIO OUT (5.1ch)/AUDIO OUT L/R и
гнезда VIDEO OUT проигрывателя к
соответствующему набору аудио/
видеовходов на ресивере AV.

Подключите видеовыход A/V

ресивера к видеовходу телевизора.
Для подключения к ресиверу AV также при
желании можно использовать разъем SCART
AV, S-video (только DV-600AV) или разъемы
компонентного видео.

• Обычно при подключении DVD-

проигрывателя к A/V ресиверу и

подключении A/V ресивера к телевизору

необходимо использовать видеокабель

одного и того же типа.

Подключение многоканальных
аналоговых выходов

(Только DV-600AV)
Если ваш A/V ресивер оборудован 5,1-
канальными аналоговыми входами,
рекомендуется подключать к ним
проигрыватель с помощью многоканальных
аналоговых выходов. Это позволит
воспроизводить все типы дисков, включая
диски Dolby Digital и DTS DVD-Video, а также
диски с высокой частотой дискретизации и
многоканальным звуком DVD-Audio и SACD.
•

многоканального звука проигрывателя
к входам многоканального звука A/V
ресивера.
Удобно использовать три аудиокабеля: один
для канала FRONT, другой для канала
SURROUND, третий для каналов CENTER и
SUBWOOFER.

Для подключения к ресиверу AV также при
желании можно использовать разъем SCART
AV, S-video (только DV-600AV) или разъемы
компонентного видео.

• После соединения и включения в меню

“Начальная установка” необходимо

изменить настройку Колич-во каналов

со значения по умолчанию 2-канал. на

значение 5,1-канал.. См. также раздел

Колич-во каналов на стр. 47.

COMPONENT VIDEO OUT

COMPONENT VIDEO OUT

DV600AV_WY_RU.book Page 15 Monday, March 19, 2007 4:33 PM

Подключение с помощью hdmi, Соединения 02, Подключение цифрового выхода

Подключение цифрового выхода

Проигрыватель оборудован как оптическим,
так и коаксиальным цифровым
аудиовыходами, позволяющими подключать
его к A/V ресиверу. Выберите наиболее
удобный аудиовыход.
В зависимости от возможностей A/V ресивера,
может потребоваться настройка плеера для
вывода только цифрового звука в совместимом
формате. См. Параметры меню Аудиовыход на
стр. 41, а также инструкции по эксплуатации A/
V ресивера.
Следует иметь в виду, что звук в формате
SACD не выводится через эти разъемы,
поэтому данное подключение следует
использовать в качестве дополнительного, а не
вместо 5.1-канального аналогового
подключения.
•

Подключите разъемы DIGITAL

AUDIO OUT проигрывателя к
цифровому входу A/V ресивера.

только DV-600AV: При оптическом
подключении используйте оптический кабель
(не входит в комплект поставки) для
подключения разъема OPTICAL DIGITAL
AUDIO OUT к оптическому входу A/V
ресивера.
При коаксиальном подключении используйте
коаксиальный кабель (аналогичный
видеокабелю, входящему в комплект поставки)
для подключения разъема COAXIAL DIGITAL
AUDIO OUT к коаксиальному входу A/V
ресивера.

Подключение с помощью
HDMI

При наличии монитора или дисплея HDMI их
можно подключить к этому проигрывателю с
помощью имеющегося в продаже кабеля
HDMI.
Через разъем HDMI выводится несжатый
цифровой видеосигнал, а также почти любой
цифровой звук, поддерживаемый плеером,
включая DVD-Video, DVD-Audio (ограничения
см. ниже), SACD, Video CD/Super VCD, CD,
WMA, MP3, MPEG-4 AAC, DivX video и WMV.
•

Используйте кабель HDMI для

подключения разъема HDMI OUT на
этом проигрывателе к разъему HDMI на
мониторе, совместимом с HDMI.

Для обеспечения надлежащего соединения с
разъемом на проигрывателе стрелка на разъеме
кабеля должна находиться сверху.

AV CONNECTOR (RGB) TV/AV Receiver

DIGITAL AUDIO OUT

COMPONENT VIDEO OUT

DV600AV_WY_RU.book Page 16 Monday, March 19, 2007 4:33 PM

Об интерфейсе hdmi, Соединения 02

• Это устройство разработано с учетом

совместимости с HDMI (мультимедийный
интерфейс высокой четкости). В
зависимости от подключенного
компонента использование соединения
DVI может привести к ненадежной
передаче сигналов.

• При изменении компонента,

подключенного к выходу HDMI, также
необходимо изменить настройки HDMI для
соответствия новому компоненту (о том,
как сделать это, см. HDMI выход на стр. 41,
Разрешение HDMI на стр. 42 и Цвет
HDMI на стр. 43). Однако после этого
настройки для каждого компонента
сохраняются в памяти (до 2 компонентов).

поддерживает двухканальные сигналы
линейного PCM (от 44,1 кГц до 192 кГц , 16
бит/20 бит/24 бит), а также поток звуковых
данных Dolby Digital, DTS, MPEG, а также
многоканальные данные DSD и
многоканальные сигналы линейного PCM,
(5.1-канальные сигналы до 96 кГц, 16 бит/
20 бит/24 бит).

• DV-400V: Соединение HDMI совместимо с

2-канальными линейными сигналами PCM
44,1 кГц/48 кГц, 16 бит/20 бит/24 бита, а
также со звуковым битовым потоком Dolby
Digital, DTS и MPEG.

Об интерфейсе HDMI

HDMI (мультимедийный интерфейс высокой
четкости) поддерживает передачу и видео, и
аудиосигнала по одному цифровому
соединению для использования с DVD
проигрывателями, DTV, приставками
кабельного ТВ и другими устройствами AV.
Интерфейс HDMI был разработан для
обеспечения технологии защиты цифровых
широкополосных данных (HDCP), а также
цифрового визуального интерфейса (DVI) в
одной спецификации. HDCP используется для
защиты цифрового содержания, передаваемого
и принимаемого дисплеями, совместимыми с
DVI.
HDMI способен поддерживать стандартное,
улучшенное изображение или изображение
высокой четкости, а также стандартный и
многоканальный объемный звук. Интерфейс
HDMI поддерживает несжатое видео, полосу
пропускания до пяти гигабит в секунду (с
помощью сигналов HDTV), один разъем
(вместо нескольких кабелей и разъемов) и
обмен данными между источником AV и
устройствами AV (например, цифровым
телевизором).

Сброс разрешения вывода на настройку
по умолчанию при соединении HDMI

Переключите проигрыватель в режим
ожидания, а затем нажмите на передней панели
кнопку  STANDBY/ON, удерживая кнопку
, чтобы переключить проигрыватель в

Источник