Инструкции по установке электрических каменок harvia
Инструкции:
- Harvia Delta:
- D-23 Steel
- D-36 Steel
- D23EE Steel
- D29EE Steel
- D36EE Steel
- Termonator Steel Top
- M-45 Steel top
- M-60 Steel top
- M-80 Steel top
- M-90 Steel top
- Trendi Steel
- KIP-45T Steel
- KIP-60T Steel
- KIP-80T Steel
- KIP-90T Steel
- KIP-45E Steel
- KIP-60E Steel
- KIP-80E Steel
- KIP-90E Steel
- Vega Compact
- BC-23 Steel
- BC-35 Steel
- BC-23E Steel
- BC-35E Steel
- Vega
- BC-45 Steel
- BC-60 Steel
- BC-80 Steel
- BC-90 Steel
- BC-45E Steel
- BC-60E Steel
- BC-80E Steel
- BC-90E Steel
- Vega Lux
- BX-45 Steel
- BX-60 Steel
- BX-80 Steel
- BX-90 Steel
- Vega Combi
- BC-60SE Auto
- BC-90SE Auto
- Vega Pro
- BC-105 Steel
- BC-135 Steel
- BC-165 Steel
- Topclass Combi
- KV-50SE 3—6
- KV-60SE 5—8
- KV-80SE 7—12
- KV-90SE 8—14
- KV-60SE Auto
- KV-80SE Auto
- KV-90SE Auto
- Harvia Forte
- AF6 Black
- AF9 Black
- AF6 Steel
- AF9 Steel
Источник
HARVIA Cilindro PC90HE инструкция по эксплуатации онлайн — страница 2
Инструкция HARVIA Cilindro PC90HE для устройства электрическая печь содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 1.82 MB. Состоит из 16 стр.
Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF
Данная инструкциия по установке и эксплуатации
предназначена для владельца сауны либо
ответственного за нее лица, а также для электрика,
осуществляющего подключение каменки. После
завершения установки эта инструкция должна
быть передана владельцу сауны или лицу,
ответственному за ее эксплуатацию. Тщательно
изучите инструкцию по эксплуатации перед тем,
как пользоваться каменкой.
Каменка разработана для нагрева парилки сауны
до необходимой для парения температуры. Ее
запрещается использовать в любых других целях.
Благодарим Вас за выбор нашей каменки!
Гарантийный срок для каменок и пультов
управления, используемых в домашних
(бытовых) саунах — 12 месяцев.
Гарантийный срок для каменок и пультов
управления, используемых в общественных
(коммерческих) саунах — 3 месяца.
Гарантия не распространяется на
неисправности, вызванные нарушением
инструкции по установке и эксплуатации.
Гарантия не распространяется на
неисправности, вызванные использованием
камней, не отвечающих рекомендациям
Käesolev paigaldus- ja kasutusjuhend on mõeldud
sauna omanikule või hooldajale, samuti kerise
paigaldamise eest vastutavale elektrikule. Peale
kerise paigaldamist tuleb juhend üle anda omanikule
või hooldajale. Enne kasutamist tutvuge hoolikalt
Keris on mõeldud saunade soojendamiseks
leilitemperatuurini. Kasutamine muuks otstarbeks
Õnnitleme Teid hea kerise valimise puhul!
Keriste ja juhtseadmestiku garantiiaeg
kasutamisel peresaunas on kaks (2) aastat.
Keriste ja juhtseadmestiku garantiiaeg
kasutamisel ühistusaunas üks (1) aasta.
Garantii ei kata rikkeid, mille põhjuseks
on paigaldus-, kasutus- või hooldusjuhiste
Garantii ei kata rikkeid, mis on põhjustatud
tehase poolt mittesoovitavate kivide
Источник
HARVIA Cilindro PC70HE инструкция по эксплуатации онлайн — страница 2
Инструкция HARVIA Cilindro PC70HE для устройства электрическая печь содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 1.82 MB. Состоит из 16 стр.
Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF
Данная инструкциия по установке и эксплуатации
предназначена для владельца сауны либо
ответственного за нее лица, а также для электрика,
осуществляющего подключение каменки. После
завершения установки эта инструкция должна
быть передана владельцу сауны или лицу,
ответственному за ее эксплуатацию. Тщательно
изучите инструкцию по эксплуатации перед тем,
как пользоваться каменкой.
Каменка разработана для нагрева парилки сауны
до необходимой для парения температуры. Ее
запрещается использовать в любых других целях.
Благодарим Вас за выбор нашей каменки!
Гарантийный срок для каменок и пультов
управления, используемых в домашних
(бытовых) саунах — 12 месяцев.
Гарантийный срок для каменок и пультов
управления, используемых в общественных
(коммерческих) саунах — 3 месяца.
Гарантия не распространяется на
неисправности, вызванные нарушением
инструкции по установке и эксплуатации.
Гарантия не распространяется на
неисправности, вызванные использованием
камней, не отвечающих рекомендациям
Käesolev paigaldus- ja kasutusjuhend on mõeldud
sauna omanikule või hooldajale, samuti kerise
paigaldamise eest vastutavale elektrikule. Peale
kerise paigaldamist tuleb juhend üle anda omanikule
või hooldajale. Enne kasutamist tutvuge hoolikalt
Keris on mõeldud saunade soojendamiseks
leilitemperatuurini. Kasutamine muuks otstarbeks
Õnnitleme Teid hea kerise valimise puhul!
Keriste ja juhtseadmestiku garantiiaeg
kasutamisel peresaunas on kaks (2) aastat.
Keriste ja juhtseadmestiku garantiiaeg
kasutamisel ühistusaunas üks (1) aasta.
Garantii ei kata rikkeid, mille põhjuseks
on paigaldus-, kasutus- või hooldusjuhiste
Garantii ei kata rikkeid, mis on põhjustatud
tehase poolt mittesoovitavate kivide
Источник
HARVIA Cilindro PC90HE инструкция по эксплуатации онлайн — страница 3
Инструкция HARVIA Cilindro PC90HE для устройства электрическая печь содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 1.82 MB. Состоит из 16 стр.
Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF
1. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1.1. Укладка камней
Способ укладки камней имеет большое значение для
безопасности и нагревательной способности каменки.
Важная информация о камнях для сауны:
Диаметр камней не должен превышать 5–10 см.
Разрешается использовать только угловатые
колотые камни, специально предназначенные для
использования в каменке. Подходящими горными
породами являются перидотит, оливин-долерит и
Запрещается использовать в каменке легкие,
пористые керамические «камни», а также мягкий
горшечный камень. Эти материалы не поглощают
достаточное количество теплоты при нагревании.
Их использование может привести к повреждению
Перед укладкой в каменку необходимо
очистить камни от пыли.
Обратите внимание при укладке камней:
Необходимо выложить камни плотным слоем
вплотную к стальной решетке, а оставшиеся
камни разложить так, чтобы между ними было
свободное пространство. Плотный слой камней
предохраняет от перегревания под действием
непосредственного теплового излучения материалы,
находящиеся перед печью. Особое внимание
уделяйте углам, где нагревательные элементы
располагаются близко к решетке. Свободная
укладка камней в середине позволяет воздуху
проходить через каменку, что обеспечивает хороший
нагрев как сауны, так и камней.
Не бросайте камни в печь.
Запрещается вклинивать камни между
Камни должны опираться друг на друга, а не на
Укладывайте камни так, чтобы они поддерживали
нагревательные элементы в вертикальном
Камни не должны образовывать над каркасом
Рисунок 1. Укладка камней
1.1. Kerisekivide ladumine
Saunakivide ladumisel on suur mõju kerise ohutusele
Tähtis teave saunakivide kohta:
Kivide läbimõõt peab olema 5–10 cm.
Kasutage ainult nurgelisi lõhestatud saunaki-
ve, mis on ette nähtud kasutamiseks kerises.
Peridotiit, oliviin-doleriit ja oliviin on sobivad
Kergeid, poorseid keraamilisi „kive” ega peh-
meid potikive kerises kasutada ei tohi. Nad ei
salvesta kuumutamisel küllaldaselt soojust.
Selle tagajärjeks võib olla kütteelementide kah-
Peske kividelt tolm maha enne nende ladumist
Palun pange saunakive asetades tähele:
Eesmärgiks on laduda tihe kivide kiht vastu
terasvõre ning laduda ülejäänud kivid lahtiselt.
Tihe kiht hoiab ära kerise ees asuvate materjali-
de ülekuumenemise otsese soojuskiirguse tõttu.
Ole eriti tähelepanelik nurkades, kus küttekehad
on terasvõrele lähedal. Kerise keskele kivide
ladumine hõredalt võimaldab õhul läbi kerise
voolata, andes tulemuseks leiliruumi ja keriseki-
vide hea soojenemise.
Ärge laske kividel kerisesse kukkuda.
Ärge kiiluge kive kütteelementide vahele.
Laduge kivid nõnda, et nad toetaks üksteist
selle asemel et toetuda oma raskusega küttee-
Toestage kütteelemendid kividega nii, et ele-
mendid püsiksid vertikaalselt sirgelt.
Ärge laduge kõrget kivikuhja kerise peale.
Kerise kiviruumi ega kerise lähedusse ei tohi
paigaldada esemeid, mis võivad muuta kerisest
läbi voolava õhu kogust või suunda.
Katke kütteelemendid kividega täielikult. Kat-
mata kütteelement võib ohtu seada kergesti
süttivad materjalid isegi väljaspool ohutuskaugust.
Источник
